“Kırmızı Çekçek” | Bir William Carlos Williams Şiiri

birçok şeyler bağlı
ona

kırmızı renkli bir
çekçek

ak tavuklarla yan
yana

ve yağmur suyuyla
kaplı

~~

William Carlos Williams’un 1923 tarihli “The Red Wheelbarrow” adlı şiirinden yaptığım bu çeviri ile ilgili daha fazla bilgi için bakınız.

Reklamlar
Bu yazı edebiyat içinde yayınlandı ve , , , , olarak etiketlendi. Kalıcı bağlantıyı yer imlerinize ekleyin.

Bir Cevap Yazın

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Google+ fotoğrafı

Google+ hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Connecting to %s